名詞 文中に挿入した小さな活字の注釈．
日本語訳割注，割註，割り註，割り注
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 割り注[ワリチュウ] 二行にして本文中に付けた注 |
日本語訳割り書き，割書き，割書，割り書
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 割り書き[ワリガキ] 割り書きされた注 |
| 用中文解释： | 夹注 夹在正文的两行之间的注释 |
日本語訳割書する，割り書きする，割書きする
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 割り書きする[ワリガキ・スル] 割り書きする |
日本語訳割注，割註，割り註，割り注
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 割り注[ワリチュウ] 本文中に二行にして注を付けること |