夜話

[やわ] [yawa]

夜話

中文：夜话
拼音：yèhuà

夜話

读成： やわ

中文： 夜话本
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

夜話的概念说明：

用日语解释：

夜話[ヤワ] 夜間,人々の集まりで行った話を集めた本

---

夜話

读成： やわ，よばなし

中文： 闲谈，闲聊
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 夜话
中国語品詞 名詞
対訳の関係 逐語訳

夜話的概念说明：

用日语解释：	夜話[ヨバナシ] 夜くつろいでする話
用中文解释：	闲聊,闲谈 晚上松弛下来后说的话

『燕山夜話』

《燕山夜话》 - 白水社 中国語辞典