多…多…

[たた] [tata]

多…多…

拼音：duō…duō…

((型)) ⇒多² duō 3③．

多多

读成： たた

中文： 很多，多
中国語品詞 数詞
対訳の関係 完全同義関係

多多的概念说明：

用日语解释：	多々[タタ] 多ければ多いほど物事をうまくやれるさま
用中文解释：	多,很多 事情做得很顺利,到了越多越好的程度

---

多多

读成： たた

中文： 很多
中国語品詞 数詞
対訳の関係 完全同義関係

多多的概念说明：

用日语解释：	多数[タスウ] 数量や程度がたくさんであること
用中文解释：	很多,多数 数量或程度多
用英语解释：	many the condition of set of things being abundant in numbers

---

多多

读成： たた

中文： 大量
中国語品詞 数詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 数量多
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

多多的概念说明：

用日语解释：	膨大だ[ボウダイ・ダ] 数量が多いさま
用中文解释：	庞大 数量多的情形
用英语解释：	abundant of a condition of a quantity, large

多多

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 21:46)

表記

簡体字：多多（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 duōduō

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) побольше; как можно больше; 2) сильно, очень, слишком, чересчур 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

过多。

多すぎます。 - 

请多多学习。

たくさん勉強しなさい。 - 

我不奢求太多。

多くを望みません。 -