圆鼓鼓
中
圆鼓鼓
拼音：yuángǔgǔ
形容詞 （〜的）（袋・ポケットなどに物をいっぱい詰め込んで）はち切れんばかり膨れ上がっている．
用例
- 你的衣袋圆鼓鼓的，装的是什么？〔述〕＝君のポケットははち切れんばかりに膨れ上がっているが，何を入れているのか？
圆鼓鼓
状態詞
日本語訳太々，丸だ
対訳の関係完全同義関係
圆鼓鼓的概念说明：
| 用日语解释： | ぽってり[ポッテリ] 太っているさま |
| 用中文解释： | 胖乎乎 肥胖的样子 |
| 用英语解释： | chubby the condition of being fat |
索引トップ用語の索引ランキング
你的衣袋圆鼓鼓的，装的是什么？
君のポケットははち切れんばかりに膨れ上がっているが，何を入れているのか？ - 白水社 中国語辞典