日语在线翻译

嘆願する

[たんがんする] [tangansuru]

嘆願する

读成:たんがんする

中文:哀求,请愿
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

嘆願する的概念说明:
用日语解释:哀願する[アイガン・スル]
熱心に頼む
用中文解释:哀恳,哀求,苦苦恳求
哀恳,苦苦恳求
用英语解释:plead
to ask someone eagerly

嘆願する

读成:たんがんする

中文:请求,请愿,恳求
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

嘆願する的概念说明:
用日语解释:嘆願する[タンガン・スル]
なげき願う
用英语解释:plead
to implore

嘆願する

读成:たんがんする

中文:请求,请愿,恳求
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

嘆願する的概念说明:
用日语解释:懇願する[コンガン・スル]
ある事をしてくれるよう熱心に要求する
用中文解释:恳求;请求
热诚地请求帮忙做某事
用英语解释:adjure
to make an earnest request to have something done


慈悲を嘆願する

请求宽恕的人。 - 

方々で嘆願する

四处哀告 - 白水社 中国語辞典

彼らの嘆願を支持するために

为了支持他们的请求 -