唱酬的诗歌

唱酬的诗歌

名詞フレーズ

日本語訳 返し
対訳の関係 パラフレーズ

唱酬的诗歌的概念说明：

用日语解释：

返し[カエシ] 返歌のこと

---

唱酬的诗歌

名詞フレーズ

日本語訳 返歌
対訳の関係 完全同義関係

唱酬的诗歌的概念说明：

用日语解释：	返歌[ヘンカ] 人から贈られた歌に答えて返す歌
用中文解释：	酬答的诗 答复别人赠歌时的诗歌

---

唱酬的诗歌

名詞フレーズ

日本語訳 反し歌，返し歌，反歌
対訳の関係 完全同義関係

唱酬的诗歌的概念说明：

用日语解释：	返し歌[カエシウタ] 送られた歌に対しての返事の歌
用中文解释：	对歌 答复赠歌时所和的诗歌