日语在线翻译

品定

品定

读成:しなさだめ

中文:评定,品评,评价
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

品定的概念说明:
用日语解释:品定め[シナサダメ]
価値判断をすること
用中文解释:品评,评价,评定
做价值判断

品定

读成:しなさだめ

中文:评定,品评,评价
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

品定的概念说明:
用日语解释:判断[ハンダン]
あることについて下した判断
用中文解释:判断
对某事所下的判断
用英语解释:judgment
a judgement


ポジショニング戦略

品定位策略 - 

この酒の味がいいかどうか品定めしてください.

你品一品这酒味儿好不好。 - 白水社 中国語辞典

彼の作は伝統と同時代性の狭間に位置している。

他的作品定位于传统性和同时代性的夹缝中。 -