擬声擬態語 ガタン，ガチャン．
咣的一声，关上了大门。
ガタンと，表門を閉めた． - 白水社 中国語辞典
听筒咣的一声挂上了。
受話器がガチャンと掛けられた． - 白水社 中国語辞典
他咣当一声推开门。
彼はガタンとドアを押し開けた． - 白水社 中国語辞典
砰砰咣咣 ごちごち ごつごつ ごつん 咣当咣当 ごとごと ごとり ごとん 咣啷 咣当
