命懸け

命懸け

读成： いのちがけ

中文： 拼命
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 舍命
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

命懸け的概念说明：

用日语解释：	命がけ[イノチガケ] 命掛け
用中文解释：	拼命 拼命的;不顾一切的

命懸けの闘争．

决死的斗争 - 白水社 中国語辞典

命懸けで反抗する．

死命反抗 - 白水社 中国語辞典

敵は命懸けの構えを見せた．

敌人摆出一副拼命的架势。 - 白水社 中国語辞典