卖命

卖命

拼音：mài//mìng

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 動詞

1

（個人・集団・生活のために）命懸けで働く，必死になって働く．

用例

• 再也不给他们卖命了。〔‘给’＋名＋〕＝もう彼らのために必死にやることはしない．

2

しゃにむに働く，頑張って働く．

再也不给他们卖命了。

もう彼らのために必死にやることはしない． - 白水社 中国語辞典

资本家驱使工人为他卖命。

資本家は労働者をこき使って自分のために命懸けで働かせる． - 白水社 中国語辞典