吹分ける

[ふきわける] [hukiwakeru]

吹分ける

读成： ふきわける

中文： 提炼，分析
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

吹分ける的概念说明：

用日语解释：	吹き分ける[フキワケ・ル] 鉱物を溶かして含有物を吹き分ける
用中文解释：	提炼(矿物),分析 将矿物熔化,提炼其含有物质

---

吹分ける

读成： ふきわける

中文： 吹开，吹散
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

吹分ける的概念说明：

用日语解释：	吹き分ける[フキワケ・ル] (風が物を)吹いて左右に分ける
用中文解释：	吹开,吹散 (风把物体)吹得左右分开