擬声擬態語
1
(重い扉や車輪・天びん棒・ブレーキなどがきしんだりたゆんだりする音,雪を踏んだり歯ぎしりをしたりする時の強い摩擦の音)ギー,キー,キーキー,ギーギー,ギシギシ.
2
(リス・猿・ネズミやスズメなどの小鳥,キリギリスなどの虫の鳴き声,ホイッスルの音,空中を飛ぶ弾丸の音,キセルを吸う音,焼いたり炒めたりする音)チッ,チッチッ,チュン,チュンチュン,チチッ,チー.
擬声擬態語 (小動物の鳴き声)チューチュー,チッチッ.≡嗞.
小鸟在枝头吱吱地叫。
小鳥が梢でぴよぴよ鳴いている。 -
他咯吱咯吱地咬牙。
彼はギリギリ歯ぎしりした. - 白水社 中国語辞典
咯吱咯吱遍身洗一洗。
ゴシゴシ体じゅうを洗う. - 白水社 中国語辞典