读成:むこうざまだ,むかいざまだ
中文:正面
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:对面,前方
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 真向かい[マムカイ] 顔を合わせてさし向かうこと |
用中文解释: | 面对面,正面 面对面的对着 |
用英语解释: | face to face a condition of being face to face with someone or something |
だんな様にご機嫌をうかがう.
向老爷请安。 - 白水社 中国語辞典
お母様に宜しくお伝えください。
请向母亲传达我的问候。 -
そちらの皆様に宜しくお伝え下さい。
请向那里的大家问好。 -