吃不好

日 [どもりふよし] [domorihuyosi]

拼音：chī ・bu hǎo

動詞＋可能補語満足に食べられない，十分に食べられない．

尝尝这个菜好吃不好吃。

この料理がおいしいかどうか味わってみてください． - 白水社中国語辞典

什么好吃不好吃的，能填饱肚子就不错了。

うまくてもうまくなくても，腹を満たすことができればそれで十分だ． - 白水社中国語辞典

好吃也得吃，不好吃也得吃，反正吃了药才能治好。

飲みやすくても，飲みづらくても，どのみち薬を飲まないと病気を治すことができない． - 白水社中国語辞典