句繕

[くづくろい] [kuzukuroi]

句繕

读成： くづくろい

中文： 炼句
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

句繕的概念说明：

用日语解释：	句繕い[クヅクロイ] 詩歌の句をいろいろ考えて練ること
用中文解释：	炼句 多方思考并推敲诗歌的句子

---

句繕

读成： くづくろい

中文： 锤炼，磨炼
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

句繕的概念说明：

用日语解释：	磨く[ミガ・ク] 技や芸を練る
用中文解释：	锤炼,磨炼 磨炼技能或技艺