日语在线翻译

受气

[うけき] [ukeki]

受气

拼音:shòu//qì

動詞 いじめられる,いびられる,虐げられる.


用例
  • 我天天受他的气。〔‘受’+目(所有)+‘气’〕=毎日彼にいじめられる.
  • 受气包=しょっちゅう当たり散らされている人,いじめられっ子.
  • 受冤枉 ・wang 气((慣用語))=根も葉もないことで人からいじめられる.
  • 挨 ái 打受气((成語))=殴られいじめられる.


挨打受气((成語))

殴られいじめられる. - 白水社 中国語辞典

挨打受气

ぶたれたりいじめられたりする. - 白水社 中国語辞典

挨苦受气

苦しめられたりいじめられたりする. - 白水社 中国語辞典