取ざた

[とりざた] [torizata]

取ざた

读成： とりざた

中文： 传说
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 谈论，议论
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

取ざた的概念说明：

用日语解释：	巷談[コウダン] うわさ
用中文解释：	街谈巷议 流言
用英语解释：	cock-and-bull story a rumor

続けざまに5点取った．

连得五分。 - 白水社 中国語辞典

取材対象，取材される側．

采访的对象 - 白水社 中国語辞典

彼は元気に取材を受けた。

他开朗的接受了取材。 -