叔伯

[しゅくはく] [syukuhaku]

叔伯

拼音：shū・bai

形容詞 〔非述語〕父の兄弟姉妹にあたる親戚関係の，同じ祖父（時に同じ曾祖父）を持つ父の兄弟．

用例

• 叔伯哥哥＝（父方の年上の）従兄，またいとこ．
• 叔伯弟弟（父方の年下の）従弟，またいとこ．
• 叔伯姐姐＝（父方の年上の）従姉，またいとこ．
• 叔伯妹妹＝（父方の年下の）従妹，またいとこ．
• 叔伯弟兄＝（父方の）従兄弟，またいとこ．

叔伯

表記

简体：叔伯（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：叔伯（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 shūbo 注音符号 ㄕㄨ ㄅㄛ˙ 国际音标 /ʂu⁵⁵ b̥u̯ɔ²/ 通用拼音 shu bo̊ 国语／普通话 汉语拼音 shūbó 注音符号 ㄕㄨ ㄅㄛˊ 国际音标 /ʂu⁵⁵ pu̯ɔ³⁵/ 通用拼音 shu bó 国语／普通话 汉语拼音 shūbai 注音符号 ㄕㄨ ㄅㄞ˙ 国际音标 /ʂu⁵⁵ b̥aɪ̯²/ 通用拼音 shu båi

意味

1. 叔伯是指家族中有共同祖先而且与父亲同辈的男性亲属。^[1]

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：двоюродный, имеющий общего [пра деда 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

参考资料

1. ↑ 教育部重编国语辞典修订本. [2018.3.29]. 

叔伯姐姐

（父方の）従姉． - 白水社 中国語辞典

叔伯妹妹

（父方の）従妹． - 白水社 中国語辞典

叔伯弟弟

父方の年下の従弟． - 白水社 中国語辞典