日本語訳卑しげだ,卑げだ,賎しげだ,賎げだ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 卑しい[イヤシ・イ] 品のないさま |
用中文解释: | 卑贱的,下贱的,卑微的,低微的 没有品位的,下贱的 |
用英语解释: | cheap a state of being vulgar in one's nature |
最猥琐最卑微的人物
最も俗っぽく最も卑賤な人物. - 白水社 中国語辞典
我虽然是卑微的平民百姓,但决不向那些人摧眉折腰。
私は取るに足りない一庶民であるが,決してあいつらに腰を曲げてぺこぺこしない. - 白水社 中国語辞典