日语在线翻译

千三

千三

读成:せんみつ

中文:撒谎,吹牛
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

千三的概念说明:
用日语解释:譎詐[キッサ]
真実でない言葉
用中文解释:假话
不真实的话
用英语解释:falseness
something that is untrue; lie

千三

读成:せんみつ

中文:撒谎的人,说谎人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

千三的概念说明:
用日语解释:千三つ[センミツ]
嘘つき
用中文解释:撒谎的人
撒谎的人

千三

读成:せんみつ

中文:经纪人,中间商
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

千三的概念说明:
用日语解释:千三つ[センミツ]
千三つという,土地の売買をする職業
用中文解释:中间商,经纪人
土地买卖中一种叫中间商的职业

千三

读成:せんみつ

中文:经纪人,中间商
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

千三的概念说明:
用日语解释:千三つ[センミツ]
千三つという,土地の売買をする職業の人
用中文解释:中间商,经纪人
从事买卖土地之职业的叫中间商的人

千三

读成:せんみつ

中文:中间商,经纪人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

千三的概念说明:
用日语解释:周旋屋[シュウセンヤ]
周旋を職業とする人
用中文解释:经纪人
以介绍为职业的人


全校の教員学生合わせて1300人余りである.

全校师生共总有一千三百多人。 - 白水社 中国語辞典