日语在线翻译

十人なみ

[じゅうにんなみ] [zyuuninnami]

十人なみ

读成:じゅうにんなみ

中文:一般,普通,平常
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

十人なみ的概念说明:
用日语解释:凡庸だ[ボンヨウ・ダ]
平凡であるさま
用中文解释:平庸的
平凡的样子
用英语解释:ordinariness
of the condition of being ordinary


この物は武芸が並外れて優れている.

这个人武艺十分了得。 - 白水社 中国語辞典

どんな道にもそれぞれに名がいるものだ,はその道によって賢し.

七十二行,行行出状元。 - 白水社 中国語辞典

彼女は並のよりややましであるが,とても美しいとは言えない.

她是比中人稍强点儿,谈不上十分漂亮。 - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

一般 十人なみだ 平常 普通