助太刀する
日
[すけだちする]
[sukedatisuru]
助太刀する
读成:すけだちする
中文:帮忙,帮助
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
助太刀する的概念说明:
用日语解释: | 後押しをする[アトオシヲ・スル] 後ろ楯となって人を助ける |
用中文解释: | 支持 作为后盾帮助人 |
用英语解释: | back to back up someone |
助太刀する
读成:すけだちする
中文:帮手
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:帮忙
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:决斗等场合的帮手
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
助太刀する的概念说明:
用日语解释: | 助太刀する[スケダチ・スル] 仇討ちなどで助太刀する |