别出心裁

别出心裁

拼音：bié chū xīncái

((成語)) （文学・音楽・美術・建築などの分野で）独特の考えを出す，新機軸を出す．

别出心裁

動詞フレーズ

日本語訳 一捻りする，一捻する
対訳の関係 パラフレーズ

别出心裁的概念说明：

用日语解释：	工夫する[クフウ・スル] 手段や方法を工夫する
用中文解释：	设法 认真思考手段及方法
用英语解释：	contrive to think out a method or a way

我们享受了很多别出心裁的料理。

趣向をこらした料理の数々を我々は楽しんだ。 -