日语在线翻译

利害关系

利害关系

名詞フレーズ

日本語訳利害関係
対訳の関係完全同義関係

利害关系的概念说明:
用日语解释:利害関係[リガイカンケイ]
互いに利害が影響し合う関係

利害关系

名詞フレーズ

日本語訳インタレスト
対訳の関係完全同義関係

利害关系的概念说明:
用日语解释:インタレスト[インタレスト]
有利であるか不利であるかが影響し合う関係
用中文解释:利害关系
不管有利还是有害都有影响的关系


有共同(密切)的利害关系

共通の(密接な)利害関係がある. - 白水社 中国語辞典

在失踪者7年之间生死未明的情况下,家事法院可以根据利害关系人的请求来宣告失踪。

不在者の生死が7年間明らかでないときは、家庭裁判所は、利害関係人の請求により、失踪宣告をすることができる。 - 

你的作品与那个作品的作者们之间存在金钱方面的问题或者利害关系的问题吗?

あなたの作品とその作品の著者たちの間には、金銭面での問題や利害的な問題はありますか? -