日本語訳鑑査員
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 鑑定人[カンテイニン] 鑑定する人 |
用中文解释: | 鉴定人,鉴别人,判断人 进行鉴定的人 |
用英语解释: | appraiser a psason who appraises |
用血型判断人。
血液型で人を判断する。 -
我不会用学历判断人。
私は、人を学歴では判断しない。 -
这样,输出设备 170可以使观察者 190有额外的时间判断人群中是否包括可疑人。
以上説明したように、出力装置170は、動画に含まれる人物の数が多いと動画をスロー再生することによって、その中に不審者がいるか否かを判断するための時間的な余裕を観察者190に提供することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集