日本語訳定格だ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳儀式ばる,儀式張る
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 公式的だ[コウシキテキ・ダ] 形式を重んじすぎて実情に即さないさま |
用中文解释: | 公式化的;教条式的 过于注重形式,不符合实际情况的情形 |
公式的,正式的 过于注重形式,忽视实际情况的处理问题的方式 | |
用英语解释: | formal in a manner not pertaining to actual conditions |
归因理论是将奥地利学派经济学的基本观点公式化的理论。
帰属理論とは、オーストリア学派経済学の基本的な考えを定式化したものだ。 -