日本語訳たくさんだ,フルだ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | たくさんだ[タクサン・ダ] 十分であるさま |
用中文解释: | 许多的,大量的 充分的样子 |
用英语解释: | plentiful enough and needing no more |
日本語訳万々
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 豊かだ[ユタカ・ダ] 十分すぎるほどたっぷり満ち足りているさま |
用中文解释: | 丰富的;富裕的;充裕的;宽裕的 超过十分那样充分满足的样子 |
用英语解释: | plenty a state of being enough or more than enough in quantities or numbers |
日本語訳充分だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 十分だ[ジュウブン・ダ] 充分であるさま |
用中文解释: | 充分的,足够的 充分的样子 |
用英语解释: | sufficient of a condition, enough |
进行充分的睡眠。
充分な睡眠をとる。 -
充分的休养
十分な休養 -
受到充分的保障
十分に保障される. - 白水社 中国語辞典