側近
中
側近
中文：左右
拼音：zuǒyòu
中文：亲信
拼音：qīnxìn
側近
读成：そっきん
中文：亲信
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：服侍左右
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
側近的概念说明：
| 用日语解释： | 側近[ソッキン] 権力者などの身近にいて親しく仕えること |
側近
读成：そっきん
中文：亲信
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：左右
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係
中文：服侍左右的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
側近的概念说明：
| 用日语解释： | 側近[ソッキン] 権力者などの身近にいて親しく仕える人 |
索引トップ用語の索引ランキング
家に引きこもり外出せず，側近たちに惑わされる．
深居简出，为左右蒙蔽。
一人二人の側近の話を聞くだけでは，大衆から離脱するのは当たり前だ．
只听一两个亲信的话，必然脱离群众。 - 白水社 中国語辞典
CCDケース30の右側（＋x側）上端（＋y側）近傍には軸受30aが形成され、回転止めガイド軸34が挿通される。
轴承 30a在 CCD外壳 30的右侧 (+x侧 )上端 (+y侧 )附近形成，并且插入了旋转停止引导轴 34。 - 中国語 特許翻訳例文集