读成:こちゅう
中文:深奥的道理
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 個中[コチュウ] 学芸の奥深い道理 |
读成:こちゅう
中文:其中
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:个中
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 中[ナカ] ある一定の範囲内 |
用中文解释: | 里面 某一特定范围内 |
读成:こちゅう
中文:此中
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係完全同義関係
中文:这里
中国語品詞代名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 個中[コチュウ] ここの場所 |
用中文解释: | 此中 这里 |
读成:こちゅう
中文:奥妙
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 箇中[コチュウ] 学芸をきわめることにより得られる妙味 |
用中文解释: | 个中,奥妙 通过钻研学艺而得到的妙趣 |
2個中隊の兵力.
两连兵力 - 白水社 中国語辞典
君らに2個中隊を補充する.
补充你们两个连。 - 白水社 中国語辞典
我々は2個中隊の兵力をせん滅した.
我们歼灭了两个连的兵力。 - 白水社 中国語辞典