日语在线翻译

亭主ぶり

[ていしゅぶり] [teisyuburi]

亭主ぶり

读成:ていしゅぶり

中文:盛情
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中文:好客,殷勤
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

亭主ぶり的概念说明:
用日语解释:亭主ぶり[テイシュブリ]
客をもてなす亭主としての態度

亭主ぶり

读成:ていしゅぶり

中文:丈夫的态度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

亭主ぶり的概念说明:
用日语解释:亭主ぶり[テイシュブリ]
夫としての態度