于心不安
日
[うこころふあん]
[ukokorohuan]
于心不安
形容詞フレーズ
日本語訳心苦しげだ
対訳の関係完全同義関係
于心不安的概念说明：
| 用日语解释： | 心苦しい[ココログルシ・イ] 相手に対して済まなく感じるさま |
| 用中文解释： | 难过,于心不安 对对方感到抱歉的样子 |
于心不安
形容詞フレーズ
日本語訳痛み入る，傷みいる，痛みいる，傷み入る
于心不安的概念说明：
| 用日语解释： | 傷み入る[イタミイ・ル] おそれいる |
| 用中文解释： | 惶恐、不敢当、于心不安 不好意思 |
于心不安
形容詞フレーズ
日本語訳心苦しさ
対訳の関係部分同義関係
于心不安的概念说明：
| 用日语解释： | 心苦しさ[ココログルシサ] 相手に対して申し訳ないと感じる程度 |
被铃木先生/女士所关心，反而会觉得于心不安哦。
鈴木様が気を遣われては、かえって心苦しく思われますよ。 -
您对我如此亲切让我于心不安。
こんなに親切にしていただき、心苦しいほどでございます。 -