读成:ふたの
中文:双幅宽
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 二幅[フタノ] 並幅の2倍の幅 |
用中文解释: | 双幅宽 通常幅宽两倍的幅度 |
读成:ふたの
中文:内裙,衬裙
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 二布[フタノ] 着物の下に着る女性用腰まき |
用中文解释: | 内裙 穿在和服里面的女性用贴身裙 |
2枚目までの処理は、上記図2および図3と同様であるので、3枚目の処理から説明する。
到第二幅图像的处理与上述图 2和图 3相同,从第三幅图像的处理开始说明。 - 中国語 特許翻訳例文集