读成:らんにん
中文:疯子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 気違い[キチガイ] 気が狂っている人 |
用中文解释: | 疯子,疯人 发疯的人 |
用英语解释: | madman a person who is not mentally sound |
读成:らんにん
中文:反叛者,谋反者
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 賊[ゾク] 君主や国家などにそむく者 |
用中文解释: | 谋反者 背叛君主或国家等的人 |
用英语解释: | traitor a person who commits treason |
人の声がざわざわしている.
人声杂乱 - 白水社 中国語辞典
悪人がデマをでっち上げ,人心を混乱させるのを防がなければならない.
要防止坏人制造谣言,惑乱人心。 - 白水社 中国語辞典