乐和

乐和

拼音：lè・he

((方言))

1

形容詞 （暮らし・生活が）楽しい，愉快である．≦快乐．

用例

• 春节过得挺乐和。〔 de 補〕＝旧正月はとても楽しかった．
• 乐乐和和地跑去了。〔 AABB ＋ ・de 〕〔連用修〕＝楽しそうに駆けて行った．

2

動詞 楽しむ，楽しくする．

用例

• 人们辛苦了一年，春节的时候都该乐和乐和。〔 ABAB 〕＝人々は1年苦労したので，旧正月には皆大いに楽しまなくちゃ．

乐和

日本語訳 楽和

乐和

出典:『Wiktionary』 (2015年9月20日 (星期日) 22:01)

表記

簡体字：乐和（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 lèhé, lèhe

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：радостный, весёлый; радоваться, веселиться; радость, веселье 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

音乐和动画都非常棒。

音楽と動画がとても素敵です。 - 

春节过得挺乐和。

旧正月はとても楽しかった． - 白水社 中国語辞典

乐乐和和地跑去了。

楽しそうに駆けて行った． - 白水社 中国語辞典