临走时

临走时

時間詞フレーズ

日本語訳 出掛，出がけ，出掛け
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 出しな
対訳の関係 部分同義関係

临走时的概念说明：

用日语解释：	出掛け[デガケ] 外出しようとする時
用中文解释：	出门时 正要外出的时候
	刚要外出时;临走时 正要外出的时候

妈妈临走时，再三向孩子们交代不要开门。

お母さんは出かける時，子供たちにドアを開けてはいけませんよと繰り返し言った． - 白水社 中国語辞典