日语在线翻译

中看

[なかみ] [nakami]

中看

拼音:zhōngkàn

形容詞 見た目がよい,見てくれがよい,見かけがよい.⇒入眼 rùyǎn


用例
  • 中看不中吃((慣用語))=(見た目はよいが食べるとまずい→)見かけは立派であるが実際には役立たない.


从照片的笑容中看得出来呢。

写真の笑顔でわかりますね。 - 

从创作中看到的建筑的结构

ものづくりから見た建築のしくみ - 

在去办公室途中,看到了很诡异的人。

オフィスに向かう途中、怪しい人を見ました。 -