中看不中用的刀

日 [なかみふなかようてきかたな] [nakamihunakayoutekikatana]

名詞フレーズ

日本語訳似非太刀
対訳の関係完全同義関係

中看不中用的刀的概念说明：

用日语解释：	似非太刀[エセダチ] 見せかけだけで,よく切れない刀
用中文解释：	中看不中用的刀只是虚有其表,不好切的刀