中场休息
中
中场休息
名詞フレーズ
日本語訳中休
対訳の関係完全同義関係
中场休息的概念说明：
| 用日语解释： | 幕間[マクアイ] 芝居の幕間 |
| 用中文解释： | 幕间休息 戏剧的幕间休息 |
| 用英语解释： | intermission an intermission in a play |
中场休息
名詞フレーズ
日本語訳インタバル，インターバル，インターヴァル
対訳の関係完全同義関係
中场休息的概念说明：
| 用日语解释： | インターヴァル[インターヴァル] スポーツにおいて,競技と競技の間の休憩時間 |
| 用中文解释： | 中场休息 体育中两场比赛中的休息时间 |
中场休息
拼音： zhōng chǎng xiū xi
日本語訳 ハーフタイム
日本語訳 ハーフタイム
索引トップ用語の索引ランキング
此外，位置 706可以为该中场休息的结尾。
さらに、位置706は、休憩時間の終了とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在中场休息时间，教练把运动员召集起来给他们打了气。
ハーフタイムに監督が選手を集め、げきを飛ばした。 -
例如，一个相应于多媒体内容流 700A中的位置 704的标签可以包括标识例如体育节目中的中场休息的位置的信息。
例えば、マルチメディア・コンテンツ・ストリーム700Aの位置704に対応するタグは、スポーツ・プログラム内の休憩時間のような位置を識別する情報を含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集