日语在线翻译

两者

两者

代名詞

日本語訳両,両者
対訳の関係完全同義関係

两者的概念说明:
用日语解释:双方[ソウホウ]
対になっているものの双方
用中文解释:双方
成对的事物的双方

两者

代名詞

日本語訳両方
対訳の関係完全同義関係

两者的概念说明:
用日语解释:両方[リョウホウ]
相対するふたりの人

两者

代名詞

日本語訳両々,諸,両両
対訳の関係完全同義関係

两者的概念说明:
用日语解释:諸[モロ]
二つあるものの両方
用中文解释:诸多;众多
具有两样事物的双方


两者联系起来。

両者を紐付ける。 - 

两者统一起来。

両者を統一する. - 白水社 中国語辞典

两者的倾向并行了。

両者の傾向は並行した。 -