不馴だ

[ふなれだ] [hunareda]

不馴だ

读成： ふなれだ

中文： 不习惯，不熟练，不熟悉
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

不馴だ的概念说明：

用日语解释：	不馴れだ[フナレ・ダ] なれていないようす
用中文解释：	不习惯 没习惯的的样子

馴れ馴れしくしないでください。

请不要嘻皮笑脸的。 - 

この子は誰にでもすぐ馴染む。

这孩子不管跟谁都能很快混熟。 - 

私はあのような馴れ馴れしく体に触る人たちは好きではない。

我不喜欢那些过份卿卿我我的人们。 -