不知好歹
日
[ふちずきがつ]
[hutizukigatu]
不知好歹
拼音：bù zhī hǎo dǎi
((成語)) 善悪のけじめがつかない，他人の好意がわからない．
不知好歹
動詞フレーズ
日本語訳野暮
対訳の関係完全同義関係
不知好歹的概念说明：
| 用日语解释： | 野暮[ヤボ] 気がきかないこと |
| 用英语解释： | insensitivity a state of being blockheaded |
索引トップ用語の索引ランキング
跟小王较劲？不知好歹！
王君と張り合うだって？とんでもないよ！ - 白水社 中国語辞典
你这个人，怎么不知好歹呢？
君という人は，どうして（もののよしあしがわからないのか→）分別がないのか？ - 白水社 中国語辞典