读成:ふじ
中文:意外
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
中文:万一,不时
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 不時[フジ] 予想していない時 |
读成:ふじ
中文:万一,随时
中国語品詞副詞
対訳の関係逐語訳
中文:意想不到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 思いがけない[オモイガケナ・イ] 前もって予想もしなかったこと |
用中文解释: | 意想不到的 事前没有预想到的事情 |
用英语解释: | unexpected the condition of encountering an unexpected thing |
出典:『Wiktionary』 (2011/03/03 08:35 UTC 版)
飛行員不時的看著加速度計
操縦士は時折加速度計に目をやった。 -
坐著的時候屁眼會時不時的陣痛
座るとき、時々お尻の穴が痛い。 -
水上飞机紧急降落在了水面上。
フロート水上機は水面に不時着した。 -
不时 万一 意外 不时之需 不时开花 未熟开花 イマージェンシーランディング エマージェンシーランディング 意想不到 紧急着陆