日语在线翻译

不值得

不值得

動詞フレーズ

日本語訳甲斐無さ,甲斐なさ
対訳の関係完全同義関係

不值得的概念说明:
用日语解释:甲斐なさ[カイナサ]
それをするだけの値うちがないこと
用英语解释:pettifogging
the state that something is unworthy of doing


不值得反目

仲たがいするに及ばない. - 白水社 中国語辞典

不值得为孩子的事儿惹气。

子供の事でかんしゃくを起こすことはない. - 白水社 中国語辞典

有的书值得看,有的不值得看。

読む値打ちのある本もあれば,読む値打ちのない本もある. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

馬鹿らしい 值得 可以