下書きする
日
[したがきする]
[sitagakisuru]
下書きする
读成：したがきする
中文：草稿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：打稿
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
下書きする的概念说明：
| 用日语解释： | 下書きする[シタガキ・スル] 清書する前に,下書きする |
| 用英语解释： | draft (of writing) to make a draft before making a clean copy |
下書きする
读成：したがきする
中文：草图，画稿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
下書きする的概念说明：
| 用日语解释： | 下書きする[シタガキ・スル] 絵画を本式に描く前に,下書きする |
下書きが終わったから、次は校訂する時間だ。
写完草稿了的话，接下来是校对的时间了。
【図14】ユーザの所在場所に基づいて予め下書きされたメッセージを送信するための方法のプロセスフロー図である。
图 14是用于基于用户的位置传送预先起草的消息的方法的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図15】ユーザの所在場所に基づいて予め下書きされたメッセージを送信するための代替方法のプロセスフロー図である。
图 15是用于基于用户的位置传送预先起草的消息的替换性方法的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集