一端
日
[いったん]
[ittan]
一端
拼音：yī duān
数詞＋量詞 （物事の）一端，一方．
用例
- 错误较多，仅举一端。＝誤りはかなり多く，ただその一端を挙げる．
- 各执一端((成語))＝それぞれ自分の主張に執着する．
一端
中文：鳞爪
拼音：línzhǎo
中文：一端
拼音：yī duān
解説（物事の）一端
一端
读成：いっぱし
中文：和一般人一样
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
一端的概念说明：
| 用日语解释： | 一端[イッパシ] 人並みにふるまうさま |
| 用中文解释： | 和一般人一样 和一般人一样 |
一端
读成：ひとはし，いったん
中文：一部分
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：一部分
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係
一端的概念说明：
| 用日语解释： | 一端[イッタン] 物事のある部分 |
| 用中文解释： | 一端 事物的某一部分 |
| 一部分 事物的某个部分 | |
| 用英语解释： | point a part of a matter |
一端
读成：ひとはし，いったん
中文：一端
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：一端
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文：一头
中国語品詞数詞
対訳の関係部分同義関係
一端的概念说明：
| 用日语解释： | 一端[イッタン] 一方のはし |
| 用中文解释： | 一端 一端 |
一端
读成：いっぱし
中文：也还行，够格
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：算得上一个
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
一端的概念说明：
| 用日语解释： | 一人前[イチニンマエ] 一人前であること |
| 用中文解释： | 算得上一个,够格 够格 |
| 用英语解释： | come of age a mature and independent person who is a full-fledged member of society |
一端
名詞
日本語訳片っ端，片端，一端
対訳の関係完全同義関係
日本語訳一端
対訳の関係部分同義関係
一端的概念说明：
| 用日语解释： | 一端[イッタン] 一方のはし |
| 用中文解释： | 一端 一端 |
索引トップ用語の索引ランキング
举其一端
その一端を挙げる． - 白水社 中国語辞典
开关 322_1使其一端接地，且另一端连接到泵电容器 324的一端 324a和开关 322_2的一端。
スイッチ322_1は、一端が接地され、他端がポンプ容量324の一端324aおよびスイッチ322_2の一端と接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
开关 322_3使得向其一端提供数字正电压 DVDD，而另一端连接到泵电容器 324的另一端 324b和开关 322_4的一端。
スイッチ322_3は、一端にデジタル正電圧DVDDwが供給され、他端がポンプ容量324の他端324aおよびスイッチ322_4の一端と接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集