1
名詞 (〜儿)一方の端.
2
名詞 (〜儿)(互いに対立する)一方の側,味方,仲間.
3
副詞 (急に飛び込んだり倒れたりする場合)頭からどぼんと,どたんと.
4
副詞 (出会い頭に…する場合)ばったりと,いきなり,不意に.
5
副詞 (‘一头…一头…’の形で用い)…しながら…する.⇒一边 yībiān .
6
数詞+量詞 ⇒头 tóu 15.
7
((方言)) 名詞 ≦一块儿 yīkuàir .
日本語訳一端
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 一端[イッタン] 一方のはし |
用中文解释: | 一端 一端 |
日本語訳端
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 端[ハシ] 中心から最も距離がはなれているところ |
用中文解释: | 边缘,末端 离中心距离最远的部分 |
用英语解释: | end the point or end farthest away from the main part |
日本語訳一頭
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一頭[イットウ] (動物の数が)一頭 |
用中文解释: | 一头 (动物的数量)一头 |
东一头西一头
あちこち,ところ構わず. - 白水社 中国語辞典
一头鸟
1羽の鳥. - 白水社 中国語辞典
一头鱼
1匹の魚. - 白水社 中国語辞典