一着儿

[ちゃくじん] [tyakuzin]

一着儿

名詞

日本語訳 一手
対訳の関係 パラフレーズ

一着儿的概念说明：

用日语解释：	一手[イッテ] 将棋で,駒を一つ動かすこと
用中文解释：	(象棋)一着儿 象棋中移动一次马

这一着儿真厉害。

この手は誠に厳しい． - 白水社 中国語辞典

这一着儿下得不错。

この一手はすばらしい． - 白水社 中国語辞典

这一着儿一走错，就变成后手了。

この一手を間違うと，後手になってしまう． - 白水社 中国語辞典