一目散
日
[いちもくさん]
[itimokusan]
一目散
中文：一溜烟
拼音：yī liù yān
解説（走り方・逃げ方の素早さを形容し）一目散
一目散
读成：いちもくさん
中文：一溜烟地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
一目散的概念说明：
| 用日语解释： | 一目散[イチモクサン] わき目もふらずに走り去ること |
| 用中文解释： | 一溜烟地,飞快地 目无旁视地跑 |
索引トップ用語の索引ランキング
猫はするりと一目散に逃げた．
猫刺棱一下跑了。
（煙がすっとなびくように）一目散に逃げた．
一溜烟跑了。 - 白水社 中国語辞典
弟は一目散に駆けて家に帰った，それは算数で100点を取ったからだ．
弟弟是飞奔回家的，因为他数学得了一百分。 - 白水社 中国語辞典