中文:一举一动
拼音:yī jǔ yī dòng
读成:いっきょいちどう
中文:一举一动
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一挙一動[イッキョイチドウ] ひとつひとつのふるまい |
私の一挙一動はすべてスパイの監視を受けた.
我的一举一动都受到特务的监视。 - 白水社 中国語辞典
あそこは状況が複雑で,一挙一動必ずおろそかにせず仕事しなければならない.
那里情况复杂,一举一动务必严谨从事。 - 白水社 中国語辞典
我々の一挙一動は,すべて彼らに影響しているに違いない.我々のこのかじはしっかり取らなければならない!
我们的一举一动,都会影响着他们。我们这个舵可要撑稳啊! - 白水社 中国語辞典