读成:いちにょ,いちじょ
中文:大女儿,长女
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一女[イチジョ] 兄弟姉妹のうちで一番年上の娘 |
用中文解释: | 长女 兄弟姐妹中年龄最大的女儿 |
长女;大女儿 兄弟姐妹中的最年长的女儿 |
读成:いちじょ
中文:一女
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:一个女儿
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一女[イチジョ] ひとりの娘 |
用中文解释: | 一女;一个女儿 一个女儿 |
读成:いちにょ,いちじょ
中文:一个女人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 某女[ボウジョ] ある女 |
用中文解释: | 一个女人 一个女人 |
日本語訳一女
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一女[イチジョ] ひとりの娘 |
用中文解释: | 一女;一个女儿 一个女儿 |
一儿一女
1男1女,息子1人と娘1人. - 白水社 中国語辞典
我有两个孩子,一男一女。
私には子供が2人います,1人は男で1人は女です. - 白水社 中国語辞典
我有两个孩子,一男一女。
私には子供が2人います,1人は男で1人は女です. - 白水社 中国語辞典